Skip to main content
2024 Releases
Nina Eleftheriadou avatar
Written by Nina Eleftheriadou
Updated this week

December 2024

  • Automatic Saving of High-Quality AI Translations to Translation Memory (TM) Based on TQI Score.

  • Task Name Pre-Fill for Easier Task Creation.

Nov 2024

  • Introducing In-Depth TQI Scoring Insights.

  • New language added: Spanish (Brazil) (es_BR), Portuguese (Chile) (pt_CL), Portuguese (Colombia) (pt_CO), Portuguese (Mexico) (pt_MX), Portuguese (Peru) (pt_PE), Papiamento (ARUBA) (pap_AW), Papiamento (CURAÇAO) (pap_CW).

  • Transifex Live: Detailed Translation and Publishing Statistics Report.

Oct 2024

  • Improved Resource Selection with the "Select All" Option in the Editor.

  • Updated How We Measure AI Usage—Now Counting Words Instead of Characters.

  • Extended Figma Capabilities: Import Translation Content from Transifex and Map Figma Nodes to Existing Transifex Keys.

  • Released HubSpot integration (beta).

Sept 2024

  • Enhanced AI Translation: Style Guide Integration (Beta)

  • Enhanced Translation Management: New Options and Improved Handling of Locked and notranslate Tags During Online Source Editing.

  • Released AI Reporting for Enhanced Localization Insights.

August 2024

Enhancements

  • New filter for the "Editor strings" tab: Identical source, different translations.

  • Unified Notification Settings.

  • Source terms with glossary variants now display an indicator when hovered over, signalling the presence of additional variants.

  • Option to specify routing when leveraging Intento through Transifex.

  • New setting controls AI access for translators and reviewers in the editor.

July 2024

Enhancements

  • New TM Leverage Buckets, following industry Standards.

  • New editor filter: Translation equals Source.

  • Released Intento integration.

  • Enhanced our filters to include search functionality for activities performed by transifex-bot.

  • Transifex Javascript SDK (v7.1.2)- Expose parameters in missing policies.

  • Released auto post-edit using MQM results.

  • Enhanced issue email notifications with issue category and priority information.

  • Enhanced email notification for tasks with the relevant description for translators/reviewers.

  • Release of Transifex Quality Index (TQI)

  • Introduced support for .xcstrings content in file-based projects.

  • Introduced support for WebVTT (.vtt) files.

  • New language added: Occitan (Gascon) (oc-gascon), Occitan (Auvergnat) (oc-auvern), Occitan (Limousin) (oc-lemosin), Occitan (Provençal) (oc-provenc), Occitan (Languedocien) (oc-lengadoc), Occitan (Vivaro-Alpine) (oc-vivaraup), Occitan (Niçard) (oc-nicard)

June 2024

Enhancements

  • Figma: Enhanced screenshot capture for better context in translations.

  • New editor filters for tx live projects:

    • Live URL path not contains

    • Live URL path not starts with

  • SwiftUI Support in iOS SDK.

  • Made the latest Android parser (v3.0) the default option when creating resources via API/GO CLI.

  • WordPress integration:

    • Added support for hreflang="x-default".

    • Made the source language configurable via the advanced settings of the WordPress plugin.

  • Enabled Source Editor for QT file format.

  • Enhanced Character Purchasing Options: Distinct Packages for MT and AI Translations.

  • Introduced support for Flutter ARB files.

  • WordPress Plugin: Canonical Tags for Localized Pages.

May 2024

Enhancements

  • Option to enable Transifex AI Fillup directly from your project's workflow page.

  • Option to upload screenshots directly from Transifex Web Editor.

  • Contentful Integration: Option to select the preferred source language when multiple locales are used within the same Contentful environment.

  • Option to purchase AI characters via subscription page.

  • Released full support for String Catalog in the iOS SDK.

  • Released Audio Localization file format.

  • Released category and priority filters for issues in the Transifex Web Editor.

April 2024

Enhancements

  • Added YouTube shorts support.

  • Both "Save Changes" and "Save and Keep Translations" buttons are now visible in the source editor.

  • Newly introduced string catalog (.xcstrings) files are now supported in the txcli tool for iOS.

  • Option to retain source language editing with locked strings.

  • TX Native: Option to disable auto-syncing content.

March 2024

Enhancements

  • New language added: French (Europe) (fr_150), Spanish (Europe) (es_150), English (Europe) (en_150).

  • New editor filters for tx live projects:

    • Live URL path contains

    • Live URL path starts with

  • Translation Checks in Transifex AI.

Feb 2024

Enhancements

  • New language added: French (Morocco) (fr_MA).

  • Enabled RTL support for Southern Luri (luz) and Northern Luri (lrc).

  • Contentful Integration

    • Option to auto-pull new or updated source content from Contentful into Transifex.

    • Option to connect other Contentful environments with your Transifex projects, expanding beyond just the master environment.

  • New Transifex Plans.

Jan 2024

Enhancements

Did this answer your question?