TX Editor & Translations
By Jacob and 4 others5 authors21 articles
- Translating with the Web EditorLearn how to use Transifex's Web Editor to translate content.
- Ordering TranslationsA general guide for ordering translations through Transifex.
- Ordering Translations from TextMaster Using TemplatesTake advantage of Project Templates when placing an order with TextMaster through Transifex.
- Uploading TranslationsUpload translations done outside of Transifex into Transifex.
- Reviewing TranslationsReview translated strings to mark them as approved for use.
- Suggesting TranslationsMake translation suggestions and vote on other people's suggestions.
- Translating Video SubtitlesTranslate video subtitle files while watching the video play in the Editor.
- Translating with Visual ContextUse Screenshots to see how a string is used within the app or website you’re translating.
- Translating HTML ContentLearn how to translate variables and HTML content in Transifex.
- Translate OfflineDownload files to translate offline using a tool of your choice.
- Downloading TranslationsDownload translations for use from Transifex once translations are done.
- Exporting Translated Strings via EditorDownload translated strings for one or more resources in a specific language
- Seeing Translation Memory LeverageSee Translation Memory leverage before translations start to estimate how much work needs to be done.
- Using Translation Memory and Concordance SearchUse Translation Memory suggestions and Concordance Search to translate more quickly and consistently.
- Editor stringsSearch strings across all your organization's projects and languages.
- Using the GlossaryLearn how to translate underlined terms or phrases in the Editor.
- Preventing Translation EditsPrevent translators from submitting new translations or editing existing translations by locking a resource or adding smart tags.
- Additional Tools in the Transifex EditorUncover all the tips and tricks, from character limits and instructions to keyboard shortcuts and comments.
- Creating Source Strings in the EditorManage your content independently by adding or deleting source strings directly within the Transifex Web Editor. No file re-uploads required.
- Transifex Editor Filters ReferenceThis article covers every available filter across all editor views: the default translation view, the source language view, and the Glossary editor.
- Reviewing Source StringsReview and approve source strings before translation begins, so quality issues don't spread across every language.